トライナリーにも自分のことを話す機能が入るなら、天気とか体調とか毎日話せる話題にしてほしい。あと好きな色や食べ物とかどんどん聞いてほしい。相手に興味を持ってもらえることが嬉しいのです。シェルノサージュも当初はそういう意図があったと思いますが、途中から忘れられていたような…。
If there's a function to talk about myself in Trinary, I want to talk about subjects which I can talk everyday such as weather or health condition. Also, I hope to be asked my favorite color or food or something like that. I'd be glad if my partner has a interest in me. I suppose Ciel nosurge used to have the same purpose at first too, but it seemed to be forgotten on the way...
2016年10月29日土曜日
2016年10月22日土曜日
Oct. 22, 2016
みやびさんはどちらかというとソフトウェア系なのかしら、サーリと話が合いそうだ。今考えると、彼女が綾や寧と直接繋がる可能性もなくはないですね。それにしても土屋作品の女性達は皆聡明なことよ。つまらないプライドよりも、自分より頭いいパートナーを素直に誇りたいものです。
Is Miyabi making speciality of software rather than hardware? Maybe she is on the same wavelength as Sarly. Thinking now, there might be a possibility that she will be directly connected with Aya or Nei either. Anyway, all the women in Director Tsuchiya's works are so intelligent. I prefer being proud of my partner honestly to keeping my own poor pride.
Is Miyabi making speciality of software rather than hardware? Maybe she is on the same wavelength as Sarly. Thinking now, there might be a possibility that she will be directly connected with Aya or Nei either. Anyway, all the women in Director Tsuchiya's works are so intelligent. I prefer being proud of my partner honestly to keeping my own poor pride.
2016年10月21日金曜日
Oct. 21, 2016
みんなの携帯の扱いも多分それぞれ個性があって、楽しそうだなと思います。見てみたい。卯月ちゃんなんかはすごく凝ってデコっていそう。（私のは職場で笑われた通知専用ガラケーですが。）
I guess each of Trinary members handles her smartphone uniquely; it might be fun to see. Uzuki seems to be quite stiff and decolates her smartphone very elaborately. (On the other hand, my cellular phone is a old Galapagos phone with only telephone function which was laughed at my work.)
I guess each of Trinary members handles her smartphone uniquely; it might be fun to see. Uzuki seems to be quite stiff and decolates her smartphone very elaborately. (On the other hand, my cellular phone is a old Galapagos phone with only telephone function which was laughed at my work.)
2016年10月20日木曜日
Oct. 20, 2016
以前に暴露されてたみやびさんの部屋を見るに、彼女自身がゆめきちのAIを入手している可能性もある気がします。あるいはひょんなことからサーリと繋がる可能性とか、いろいろ想像します。確かなのは、よその世界からアース世界に干渉する手段が実際にあったということ。
Referring to the photograph of Miyabi's room tweeted before, I think there's a possibility that she has got Yumekichi's A.I. I can imagine various possibilities, such as the possibility of connecting with Sarly by some accident. What is certain is that there was actually a way to interfere with Earthes world from the other world.
Referring to the photograph of Miyabi's room tweeted before, I think there's a possibility that she has got Yumekichi's A.I. I can imagine various possibilities, such as the possibility of connecting with Sarly by some accident. What is certain is that there was actually a way to interfere with Earthes world from the other world.
2016年10月19日水曜日
Oct. 19, 2016
※10/9のツイートの後、あやみさんのアカウントが思いがけず直接彼女の出身地を教えてくれました。
*After my tweet on Oct. 9th, Ayami's account unexpectedly replied me directly where she was from.
個人の勝手なこだわりに丁寧に対応してくれたあやみさんにあまりにも申し訳なく、彼女もフォローしました。まだゲームシステムがどんな形になるか詳細不明ですが、あやみさんと最初にコミュニケーションすることに決めましたよ。今後も微力ながら世界へ向けて推していこうと思います！
I'm so sorry for Ayami, who responded kindly to my personal selfish preference, that I felt I should follow her account. I'm not sure how the game system will be yet, but I've decided to communicate with Ayami first. I'm going to keep making efforts to appeal Director Tsuchiya's works to the world with my best!
*After my tweet on Oct. 9th, Ayami's account unexpectedly replied me directly where she was from.
個人の勝手なこだわりに丁寧に対応してくれたあやみさんにあまりにも申し訳なく、彼女もフォローしました。まだゲームシステムがどんな形になるか詳細不明ですが、あやみさんと最初にコミュニケーションすることに決めましたよ。今後も微力ながら世界へ向けて推していこうと思います！
I'm so sorry for Ayami, who responded kindly to my personal selfish preference, that I felt I should follow her account. I'm not sure how the game system will be yet, but I've decided to communicate with Ayami first. I'm going to keep making efforts to appeal Director Tsuchiya's works to the world with my best!
登録:
投稿 (Atom)