その1：気安く触るな男子K！親しくない女の子に普通に失礼でしょうが。つばめちゃんでなくても嫌がられるわ。
New update has come out, let's enjoy for this Golden Week! I have bought opening and ending songs, too. I hope to get Sound Track CD in the future. By the way, let me pick up a couple of scenes from the app that I was irritated with today.
1. Don't touch her easily, Boy K! It's simply impolite to a girl whom you are not close. I bet all girls, not only Tsubame, would hate it.
その2：そういう事わざわざ主張するなbot！個人的にすごくかっこ悪いと思います。今回はチャットがあるため、サージュの時より自分の台詞が増えてますが、やはり自分の意志との乖離を感じざるをえません。あるいはそれも演出なのでは？と疑心暗鬼な自分がいる。(^_^;)
2. Don't bother to insist such thing, Bot! I personally feel this is totally uncool. We have chat system this time, so there are lots more lines for a player than that in Surge Concerto series. This makes me feel it is losing touch with my own will. Or else, I'm becoming a paranoia that I boubt maybe it's a kind of rendering.
Ayami:
I'm surprised I'm looking forward to introduce the girls to Sayo.
I should have refused it until now.
Player:
That's my credit.
Ayami:
Huh?
What do you mean?
Player:
I made you think so.
