I wonder about this mascot which looks like Momo (a character used by Japanese internet provider So-net.) on Tsubame's pouch as well. Is it popular over there?
私は普段そこまでバトルを積極的にしない方ですが（LV20超えてる人すごいですね）、今回のイベントではかなり頑張る必要がありそうです。5000ptまでは頑張りたい。ところでガブちゃんのブログですが、アトリエのロロナとクーデリアみたいな感じになってきてますねw
I usually don't play battles so actively (People who have been already over Level 20 are amazing!), but it seems I have to fight hard for this week's event. I want to earn up to at least 5000 points. By the way, in today's Gabriella's blog, relationship between Tsubame and her is becoming similar to that of Rorona and Cuderia in Atelier series, isn't it?
