The day has changed already, but I drank a toast today! The rescue operation for Kagura has finally started!! Yet, how about this for first screenshot? I rather wonder why other girls didn't do it even for once. Kagura was naturally cautious at first, but I feel she becomes familiar fast because she has no one to rely on.
 |
Player: Sorry, I can't. Kagura: Is that so not useful what is it for? System: Kagura has blocked you. Player: For real!? System: Your message is being blocked. Answer: --Can you listen to me? --That's bullshit!! --Don't you know how much I love you!? |
今日は２話までプレイしました。謎のひみつ文書も解禁されました！全員分あります。これはどういう趣旨なんだろう、やっぱり手紙みたいな感じ？神楽ちゃんの話は、丁度こないだ彼女のマグでコーヒー飲んだ話をツイートしてたので、ちょっと嬉しかったです。
I have played up to Episode 2 today. The mysterious Secret Document is unlocked, too! The Document exists for each girl. What is this for, it looks like a letter, I guess. Kagura's first Document made me glad a little because I tweeted about drinking coffee with her mug before.
 |
Secret Documents [FILE:001] ABC of Herb Tea |
そして、２話めで早くもつばめちゃんの虜になっている神楽ちゃんだった…(^_^;)。時期はエピソード２のもう少し後になると思いますが、もうほとんど素になっています。でも本当に、こうして笑っている彼女を見られるのは嬉しいですね。
And Kagura has been already enslaved by Tsubame in Episode 2...I think this conversation is supposed to be a while after Episode 2; you can see she looks almost honest now. Anyway, I'm really happy to see her smiling like this.
 |
Kagura: "Fairly" is rude. I'm dead serious about it. Make sure you understand! I taught Tsubame-san French today. She tried to pronounce words with a lisp... In one word, she only has "moe" element!!!1!!! Player: Please show me that next time. Kagura: I have considered that, but I refuse your request because there is a meaning to see it alone!!!! I made Tsubame-san promise to say hello to me in French next time! |
