Pickup in this week's episode. I'm happy for you, Tsubame. She tends to say she would do anything because she doesn't want to lose friends, but I wanna tell her that real friends are being friends without such devotion. On the other side, I think Hina has become ostracized before too because she has no parents. Maybe that's why.
 |
Hina: Tsubame is an important friend to us. |
Without thinking of Yuri, I guess Gabriella really likes Tsubame. Isn't it her first time to sulk like that besides for Ayami? I know she's not funny at all, but her straight behavior is so cute. (Nonetheless, Gabriella is probably feeling Tsubame's attachment to Kagura in her own way at the same time.)
 |
Gabriella: Geez...you behave differently from when I offered you my hand... |
I couldn't help to laugh out aloud for this incredible affected words. I sometimes get surprised for this sense of choices. Ayami seemed to like it, though!
Player:
Isn't it supposed be sunflower or something?
Ayami:
That's a frower of summer, too.
flower
Hollyhock blooms for a long period,
so it's been blooming since early summer.
Player:
There is a flower blooming forever in my heart.
Ayami:
Oh
That's pretty la-de-da.
Player:
The name of the flower is Aya.
