親宅で年越し中。今回はタブレットとVita持参です。（本編後の年末のトライナリーの皆の様子は既に去年知っていますが、今後のこちらの動向で微妙に変わるかもしれませんね。）今年も日本酒は妙高の地酒・君の井。小田急OXで買えるので、近辺の方は是非。あやみさんも是非！
I'm staying at my parents' home for New Year now. This time, I'm bringing my tablet and PS Vita. (We've already known how were Trinary members doing at the end of the year after the main story a year ago, but it may change slightly by our action in the future.) This year, I bought a bottle of sake Kiminoi, Niigata's local sake, again. If you live near Odakyu Line, you can buy it at Odakyu OX. I recommend this sake to Ayami, too!
