Update Info

Last Update: 1/3/2023
このブログを初めて訪問した方は、Aboutをお読みください。Please read "About" if you visit this blog for the first time.
土屋暁氏の作品を知らないという方は、For Beginnersをどうぞ。If you don't know Akira Tsuchiya's works at all, check out "For Beginners".
書き下ろし記事の一覧はNewly Written Postsでご覧ください。

※レイアウトの都合上、このブログは「Webバージョン」でご覧ください。(モバイルの場合、画面下部に切り替えリンクがあります。)
*For proper layout, read this blog in "Web version". (There is a switching link at the bottom of this page if you're looking in mobile version.)

News

「サージュ・コンチェルト」シリーズがリマスター版としてPS4/Switch/Steamで発売!公式サイトはこちら
Surge Concerto series has been released as remastered version for PS4/Switch/Steam! The official site is here! (written in only Japanese)

2017年4月4日火曜日

April 4, 2017

タブレットいじってみて、スマホのゲームってインディーズも商業も無料のが無尽蔵にあって、これは依存すると心底感じました。ゲーム以外にもたくさん用途があるし、そりゃみんな隙あらば見るわけだ。でも他の事が何もできなくなるので、私はいろいろ試して遊ぶのはぼちぼち切り上げようと思います。

I played with my tablet and recognized there were millions of Android games, both indies and commercial.  I deeply felt that it could make me addicted.  There are also many other ways to use tablet besides gaming; it's no wonder everyone looks at it anytime.  However, it would make me do nothing else, so I think I'm gonna stop trying many games about now.

あれだけ数があると、いかに面白いゲームでもすぐ埋もれてしまいそうでちょっと心配ですね。>トライナリー アトリエでさえ10万DLですもんね…。微力ながらアピールに貢献していきたいと思います。(とりあえず引き続きここでプレイ日記を発信する予定です。)

I'm worried a little that Trinary would be buried alive right away even if it is an interesting game.  Even Atelier Quest Board only 100 thousands downloads...I'm willing to help letting people know Trinary to the best of my poor ability.  (For now, I'm planning to continue on tweeting my playing log.)