The bug that Curan formation changes automatically was a chaos until 2 days later after update of Version 1.0.2 (It appeared when I returned from Curan Edit mode without doing nothing!), but somehow it has not appeared since then. I felt the changing pattern was different depending on a character.
昨日の帰りにファミ通買いましたが、今週配信分やってからにしようと思ってまだ読んでません。ブログには書かなかったけど、今回の話ではトライガジェットはトライナリーになってからもらうのではなくて、候補者が元々持っているみたいに言ってましたね。それも少し謎。
Although I bought Fami-tsu magazine on the way home, I hadn't read it since I thought it would be better to read after playing this week's update. I haven't written this on my blog, but it is said that Trigadget is supposed to be owned by candidates from the beginning in this week's episode, not given to them after they are joined Trinary. That's a little mystery, too.
アトリエ20周年ということで、最初の頃投稿した写真を再UP。SS版マリーのアトリエと当時の攻略記事です（今もあるよ）。サターン版は1997年12月に発売。あの頃はここまで続くなんて思ってもみませんでした。
This year is 20th Anniversary of Atelier series, so I tweet a photo from very beginning of my tweets once more. This is Atelier Marie for Sega Saturn and a scrap for a walkthrough from a magazine at that time. Sega Saturn version was released in December of 1997. I have never imagined the series would continue until today.
